Not every pattern works on every body type. But when you know what looks good, putting together a flattering outfit is a snap. We’ve got the inside scoop on how to choose a pattern that works for you.